| Aglayan Melekler sadece görülmediklerinde hareket ederler. Der efsaneler. | Open Subtitles | التماثيل الباكية لا تتحرك إلا عندما لا ترى أو هكذا تجري الأسطورة |
| Doktor, Aglayan Melekler hakkinda ne biliyorsun? | Open Subtitles | دكتر مالذي تعرفه عن التماثيل الباكية |
| Bu kitap bir uyari, Aglayan Melekler hakkinda. | Open Subtitles | الكتاب بأكمله تحذير عن التماثيل الباكية |
| Bu Aglayan Melek her neyse gerçekten tehlikeli, degil mi? | Open Subtitles | أياً كانت التماثيل الباكية فهي حقاً سيئة |
| Bir Aglayan Melek Amy, evrimin yarattigi en ölümcül, ...en güçlü, en kötü yasam formudur, ...bunlardan bir tanesi de o enkazin içinde hapsolmus durumda. | Open Subtitles | التماثيل الباكية يا آمي الأسوأ على الإطلاق والأقوى والأحقد التي أنتجت تطوراً من قبل وأحدهم محبوس في الحطام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 