| Kurtarmaya da çalışmayın, parçalama programı kullanıyorum. | Open Subtitles | ولا تحاول إسترجاعهم لقد استخدمت برنامج التمزيق |
| Kurtarmaya da çalışmayın, parçalama programı kullanıyorum. | Open Subtitles | لا تحاول إستعادتهم لقد استخدمت برنامج التمزيق |
| Aynı zamanda, kurbanın parçalama makinesindeki parçalanmış belgelerin birazını birleştirebildim. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء، تمكنت من إعادة تركيب .بعض الوثائق من آلة التمزيق الخاصة بالضحية |
| parçalama yerinde bana katılacağına söz vermişti | Open Subtitles | لقد وعدتني أن تنضمّ إليّ عند محطّة التمزيق. |
| Kuşkusuz,onun kalbini parçalamanın dışında. Bu iğrenç olacaktı. | Open Subtitles | بلا التمزيق خارج قلبها، بالطبع ذلك سيكون ملخبط |
| O saçma paçavrayı parçalamanın onu durdurmayacağını bilmeliydim. | Open Subtitles | كان عليّ أن أوقفها هذا التمزيق القليل لن يوقفها |
| Dr. Brennan, katilin kullandığı parçalama aletini saptamaya başladım. | Open Subtitles | د. (برينان) لقد بدأت بتشخيص آلة التمزيق التي استخدمها القاتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 