Ama siz sadece Kızıl Ejder'de kumar oynamayı sevmiyorsunuz, Lord Pearson. | Open Subtitles | لكن ليس لعب القمار في التنين الأحمر هو ما تحبه فحسب |
Kendisi burada, Kızıl Ejder'de kumar oynamayı seviyor. | Open Subtitles | فهو نفسه يحب المقامرة هنا في محل التنين الأحمر |
Burada, Kızıl Ejder'in dumanları ve terleri arasında karanlık rüyalar görülüyor ve karanlık düşünceler gerçek oluyor. | Open Subtitles | هنا في سُحب الدخان و العرق في التنين الأحمر تم صنع الأحلام الشريرة و الأفكار الشريرة أصبحت حقيقية |
Bunun bir iş görüşmesi olduğuna inanıyor ve afyona olan düşkünlüğü bilindiğinden suç ortağı, onu Kızıl Ejder'e götürüyor. | Open Subtitles | معتقداً أنه ذاهب لمقابلة عمل و من المعلوم ضعفه أمام الأفيون قام الشريك بأخذه إلى التنين الأحمر |
Sabah üçte Kızıl Ejder'in ilk partisi ülke çapında dağıtılmaya başlanacak. | Open Subtitles | في 3: 00 صباحاً، الشحنات الأولى من التنين الأحمر ستتوجّه إلى التوزيع الوطني |
İlginç. Arkada yazan isim "Kızıl Ejder" idi. | Open Subtitles | مضحك، الاسم كان على ظهر السفينه هو التنين الأحمر |
İlginç. Arkada yazan isim "Kızıl Ejder" idi. | Open Subtitles | مضحك، الاسم كان على ظهر السفينه هو التنين الأحمر |
Mavi Ejder, Kızıl Ejder konuşuyor. Cevap ver, Mavi Ejder. | Open Subtitles | التنين الأزرق ، هنا التنين الأحمر اجب ، ايها التنين الأزرق |
Mavi Ejder, Kızıl Ejder konuşuyor. Cevap ver, Mavi Ejder. | Open Subtitles | التنين الأزرق ، هنا التنين الأحمر اجب ، ايها التنين الأزرق |
Kızıl Ejder, şimdi aklıma geldi. Seni el arabasına koyabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | التنين الأحمر ، لقد خطر هذا ببالي الأن لا اعتقد انني استطيع ان اضعك علي العربة |
Kızıl Ejder konuşuyor. Saatinizi çalıştırın. Her yer güvenli. | Open Subtitles | هنا التنين الأحمر ، اضبط ساعتك كل شئ علي ما يرام ، انا خارج الآن |
Kızıl Ejder, Kızıl Ejder. Cevap ver, Kızıl Ejder. | Open Subtitles | ايها التنين الأحمر ، ايها التنين الأحمر اجب ، ايها التنين الأحمر |
Kızıl Ejder yanında kızarmış domuz etli tersleme olan 37 numara sipariş etti. | Open Subtitles | التنين الأحمر طلب الوجبة رقم 37 مع طبق جانبي من الإهانه |
O andan itibaren Kızıl Ejder, kadınlardan nefret eder olmuş, o kadına ve tüm çocuklarına karşı savaş ilan etmiş. | Open Subtitles | منذُ تلك اللحظة، التنين الأحمر يكرهُ المرأة أعلن الحرب عليها هي و أولادُها |
Tanrı, Şeytan ve Ulu Kızıl Ejder mi? | Open Subtitles | الرب أم الشيطان أم التنين الأحمر العظيم؟ |
Kızıl Ejder'in onuru için sizi koruyacağım. | Open Subtitles | أنا سوف أحميك، من أجل شرف التنين الأحمر |
Herkesin her zaman kazandığı, Kızıl Ejder'e hoşgeldiniz! | Open Subtitles | , أهلاً بكم إلى التنين الأحمر ! المكان الذي يربح فيه الجميع |
Herkesin her zaman kazandığı, Kızıl Ejder'e hoşgeldiniz! | Open Subtitles | , أهلاً بكم إلى التنين الأحمر ! المكان الذي يربح فيه الجميع |
Anlaşıldı, Kızıl Ejder. Mavi Ejder konuşuyor. | Open Subtitles | التنين الأحمر ، معك التنين الأزرق |
Baylar ve bayanlar, Steven Reign, Red Dragon Casino'sunun kurucusu ve de sahibi. | Open Subtitles | ,أيها السيدات والسادة، ستيفن ريجن .مالك ومؤسس كازينو التنين الأحمر |
Kırmızı ejderha başını çevirip görkemli ağzıyla Pierce'ı yakalıyor ve onu canlı canlı yutuyor. | Open Subtitles | أدار التنين الأحمر رأسه و أمسك (بيرس) بفكه القوي و إبتلعه حياً |