"التهرب من الضرائب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vergi kaçırma
• vergi kaçakçılığından

Ama bir kolluk gücü olarak vergi kaçırma konusunda bir kaç şey bilirim.
و لكن بصفتي ضابط منفّذ للقانون أتري, أعرف شيء عن التهرب من الضرائب

Ama vergi kaçırma davası da açacaklardır... o zaman mahkum olursun.
و لكنهم سوف يعودون علينا إذا تم التهرب من الضرائب , و عندها سوف يأخذون ما يريدونه

Maliye Bakanlığı vergi kaçakçılığından içeri aldı.
. حاكمته وزارة الخزينة بتهمة التهرب من الضرائب

Capone gibi vergi kaçakçılığından ya da haraç almaktan tutuklanabilir, ...fakat cinayet sebebiyle tutuklayabilmemizin imkanı yok.
قد نتمكن من القبض عليه بتهمة الابتزاز أو التهرب من الضرائب كآل (كابوني) ولكن تهمة القتل؟ مستحيل

Merak ediyorum, acaba savcının vergi kaçırma ve rüşvetle ilgili, ... öne sürdüğü iddiaları dikkate almayıp sorulara cevap vermemenizin sebebi, ...onun ne demek istediğini anlamamanızdan mı kaynaklanıyor?
لقد بدأت التعجب إذا ما كنت قد رفضت تنفيذ طلب المدعي العام للتحدث حيال الشبهات حول التهرب من الضرائب والرشوة لأنك لم تعرف ماهيتها

Suikaste teşebbüs.... ...haraç alma ve vergi kaçırma suçlarından dolayı tutuklusunuz.
{\pos(192,240)}و الإبتزاز و التهرب من الضرائب

Para bir suç delili olduğu için sahibinin izini sürerek Papi'yi vergi kaçakçılığından ve belki de suç örgütünden yakalarız.
سنقوم بتتبعه فحسب لنصل إلى مالكه، ونقبض على (بابي) بتهمة التهرب من الضرائب أو الفساد.

- vergi kaçakçılığından enseleyebilirsin.
تمسكه على التهرب من الضرائب