| Toyota burada çok kötü bir başlangıç yapıyor, görebilirsiniz, ve Birleşik Devletler Ford şurada yol dışına çıkıyor. | TED | بدأت التويوتا بداية سيئة للغاية في الأسفل كما ترون, و تخرج الفورد الأمريكبة عن الطريق هناك |
| Bu bölüm benim Volvo'yu satıp, Toyota aldığım bölüm. | TED | وهذا هو الوقت الذي بعت فيه سيارتي الفولفو و اشتريت التويوتا. |
| Yani bu cihaz bozulduğunda tamir etmek için gereken tek şey Toyota yedek parça bayiinden edineceğiniz yedek parçalar ve tamir yeteneği. | TED | لذلك فكل ما تحتاجه هو قطع غيار من سيّارة التويوتا والقدرة على إصلاح المصباح، وسيكون بإمكانك إصلاحه. |
| Toyota hala elinde, iyi yol katediyor. | Open Subtitles | انت لازلت تملك التويوتا انها لم تقطع اميالاً طويله |
| Toyotanın içindeki kişi ben olabilirdim | Open Subtitles | كان يمكن أن أكون ذلك الرجل في التويوتا الفضية |
| Şu gümüş renkli Toyota 5 kilometredir bizi geçmeye çalışıyor | Open Subtitles | صاحب سيارة التويوتا الفضية ظلّ يلاحقنا منذ ثلاثة أميال |
| Bir tek bu 99 model Toyota'nın oradan çıktığına dair kayıt yok. | Open Subtitles | لكن لا يوجد لدينا اى سجل لتلك السيارة التويوتا 99 تغادر |
| Toyota'dan toplanan örneklerin tahlil sonuçları geldi. | Open Subtitles | حصلت على النتائج من عينات السيارة التويوتا |
| Evet ama Toyota'nın sahibi adam bahçıvan. | Open Subtitles | نعم الرجل الذى قاد التويوتا كان حارس اراضى |
| Bir blok uzaktaki ağacın arkasına park edilmiş Toyota senin değil mi? | Open Subtitles | تلك ليست سيارة التويوتا الخاصة بك على بعد مجمع سكني مركونة خلف الشجرة ؟ |
| Zırhlı araçlarda geçen haftalardan sonra Toyota'mız çok narin ve kırılgan gelmişti. | Open Subtitles | وبعد أسابيع في عربات الجيش المصفحة، بدت سيارتنا التويوتا رقيقة وضعيفة. |
| Ve burada bir çeşit sarı Ford ile Aşağıda buradaki kırmızı Toyota, ve kahverengi Volvo ile bir yarış düzenleyeceğim | TED | و سوف اقوم بإقامة سباق هنا بين الفورد الصفراء هنا و التويوتا الحمراء هناك و الفولفو البنية . |
| Bu savaştır. Toyota iz dışına çıkıyor, ve şimdi Toyota İsveç'in sağlıklı tarafına geliyor -- bunu görebiliyor musunuz? | TED | هذه هي الحرب. خرجت التويوتا عن الطريق و الآن أصبحت التويوتا على الجانب الأكثر صحة من السويد-- هل ترون هذا؟ |
| Garajın oradaki Toyota senin mi Kitty? | Open Subtitles | كيتي، هل سيارة " التويوتا " التي في الخارج لكِ؟ |
| Eric için bir sorun olmaz, ama sen Toyota'yı alabilirsin. | Open Subtitles | انه جيده لأيريك انت ستأخذين التويوتا |
| Terk edilmis olarak bulunan arabanin markasi Toyota Land miydi? | Open Subtitles | سيارة "التويوتا لاند كروزر" تلك التي وجدت مهجورة |
| Johnny Storm. Dilinden düşüremediğin iki kuruşluk Toyota bu mu? | Open Subtitles | (جوني ستوم)، إذاً هذه الخردة (التويوتا) التي كنت تتحدث عنها. |
| Toyota ve Jeppe'nin taksisi, ikisi de Tore Hager'a ait bir hurdalıkta hurda edilmiş. | Open Subtitles | سيارة التويوتا وسيارة أجرة "يب" قد اتلفوا في ساحة للخردة يملكها رجل اسمه "تور هاجير" |
| Ve gümüş renkli Toyotanın yerinde de ben olurdum | Open Subtitles | وكنت سأكون بذلك التويوتا الفضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 