| Sence ben arkadaşının ölümünün intikamını alamayacak kadar aciz miyim? | Open Subtitles | أتتوسّميني رجلًا يتخلّى عن الثأر لمقتل أعزّ صديق له؟ |
| Beverly Katz'in ölümünün intikamını almak için değil. | Open Subtitles | لم يكن دافعه هو الثأر لمقتل (بيفرلي (كاتز |
| Rita'nın ölümünün intikamını alamam. | Open Subtitles | "لا أستطيع الثأر لمقتل (ريتا)" |
| Rita'nın ölümünün intikamını alamam. | Open Subtitles | "لا أستطيع الثأر لمقتل (ريتا)" |
| Babamın öcünü tek başıma alırım sanmıştım ama olmadı... | Open Subtitles | إعتقدت أنه بمقدوري الثأر لمقتل والدي وحدي، ولكن لاأستطيع. |
| Bunlar Ragnar Lothbrok'un oğulları. Babalarının öcünü almak istiyorlar. | Open Subtitles | إنهم أبناء (راغنار لوثبروك) ويريدون الثأر لمقتل أبيهم |
| Zach'in ölümünün intikamını almak isteme arzun duygusal bir tepkidir. | Open Subtitles | رغبتكَ في الثأر لمقتل (زاك)... إنّها ردّة فعل عاطفيّة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 