عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الثالثه صباحاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sabahın üçü
| Saat sabahın üçü ve ben bir Yahudi yuvasının içindeyim. | Open Subtitles | انها الثالثه صباحاً انا بالعش مع اليهود |
| Saat sabahın üçü ve ben bir Yahudi yuvasının içindeyim. | Open Subtitles | انها الثالثه صباحاً انا بالعش مع اليهود |
| Saat neredeyse sabahın üçü. | Open Subtitles | إنها تقريباً الثالثه صباحاً |
| Saat sabahın üçü, ...ıssız bir yerdesiniz. | Open Subtitles | (مدينة في فريجينا) إنها الثالثه صباحاً |
| Saat sabahın üçü Edison! | Open Subtitles | الساعه الثالثه صباحاً يا (إديسون) |