| Belki üçüncü ve dördüncü yemeklere gerek yok. | Open Subtitles | ربّما لا داعي للانتقال إلى الطبق الثالث والرابع |
| Bir de; geçtiğimiz Mayıs ayında üçüncü ve dördüncü kaburga kemiklerini kırmış. | Open Subtitles | وفي اواخر شهر ايار كسر ضلعه الثالث والرابع |
| üçüncü ve dördüncü ekip ön taraftaki girişi izleyecek. | Open Subtitles | الفريق الثالث والرابع غطوا المنطقة الامامية |
| Görüyormusun, ikinci ve üçüncü kaburga arasına ateş ediyorsun saaat 11:00 yönünde. | Open Subtitles | أتري تطلقي النار بين الضلعين الثالث والرابع شمال الجهة اليسرى فوق الحلمة |
| Görüyormusun, ikinci ve üçüncü kaburga arasına ateş ediyorsun saaat 11:00 yönünde. | Open Subtitles | كما ترين، تطلقين النار بين الضلعين الثالث والرابع شمال الجهة اليسري فوق الحلمة |
| üçüncü ve dördüncü çıkışlarda zarar varmış. | Open Subtitles | هناك أضرار في مخارج الطوارئ بالطابق الثالث والرابع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 