"الثقافة الأمريكية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Amerikan kültürünü
• Amerikan kültüründen
• Amerikana
• Amerikan kültürünün

Bazılarımız, politik yöntemlerle eşitlik için savaştı Ray Charles ise, insanların yüreğine dokunarak Amerikan kültürünü değiştirdi.
بعضنا ناضل من أجل المساواة من خلال الحياة السياسية لكن راي تشارلز غير الثقافة الأمريكية بالتأثير في قلوب الناس

Tam Amerikan kültürünü benimsedim derken manikür yaptıran bir erkek görüyorum.
عندما تبدأ في إستيعاب الثقافة الأمريكية ترى رجلا بالغا يقوم بتدريم أظافره

Amerikan kültürünü, bizim onları anladığımızdan daha iyi anlıyorlar.
أنهم يفهمون الثقافة الأمريكية أكثر من ذلك بكثير مما كنا فهم لهم.

I- pod öncesi Amerikan kültüründen haberim var.
لدي معلومات عن الثقافة الأمريكية قبل اختراع الآي بود

"Bence Amerikan kültüründen penisilin çıkarabiliriz."
أعتقد بأنه يمكننا أن نعمل بنسيلين من الثقافة الأمريكية

Çöp değil, Amerikana.
ليست قمامة، الثقافة الأمريكية.

Amerikan kültürünün çok yanlış olduğunu kariyerim yaşlı insanlarla olduğu için biliyorum.
ما تعلمته من عملي مع كبار السن هو أن الثقافة الأمريكية خاطئة

Geliyor musun? Amerikan kültürünü görme şansını kaçırmamaya çalışıyorum.
-أحاول ألاّ أفوت فرصة للتعرف على الثقافة الأمريكية

Will Haney Howard ile daha iyi bir kapan kurdu ve Amerikan kültürünü ilelebet değiştirdi.
(ويل هاني) مع ال"هاورد" قام ببناء أفضل مركبة، وغيّر الثقافة الأمريكية للأبد.

Will Haney Hoard ile büyük şeyler inşa etti ve Amerikan kültürünü sonsuza kadar değiştirdi.
(ويل هاني) مع ال"هاورد" قام ببناء أفضل مركبة، وغيّر الثقافة الأمريكية للأبد.

1914 sadece parkların zamanı değil, aynı zamanda otomobillerin zamanıydı. Model T üretim hattından çıkıyordu. Stephen Mather bu olayın Amerikan kültürünün önemli bir parçası olacağını anladı.
لذلك لم يكن عام 1914 وقت الحدائق فحسب، بل كان أيضًا وقت السيارات، كان الطراز "تي" يتدحرج على الخط، وفهم ستيفن ماثر بأن هذا سيكون جزءًا مهمًا من الثقافة الأمريكية.