"الثلاث الأولى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İlk üç
• ilk üç

Yataktan çıkmaya çalıştığınız ilk üç saniye sizi kahredebilir.
تشبه تلك الثواني الثلاث الأولى عندما تقوم بإجبار نفسك على مغادرة السرير نشبه الضربة.

Yaşamlarının ilk üç yılında, özellikle de ilk altı ayında beyin gelişimleri tamamlanır. Bu gelişim de tecrübe ve teşviklere karşı tepki olarak gelişir.
خلال السنوات الثلاث الأولى من الحياة، ينمو الدماغ لحجمه الكامل، معظم هذا النمو يتم خلال الشهور الست الأولى. ينمو الدماغ استجابة للتجارب و التحفيزات.

İlk üç saat için saatte 25, ama sonra süre arttıkça--
عادة يكون 25 للساعة للساعات الثلاث الأولى

Genelde ilk üç saat için 25.000 alırım.
عادة يكون 25 للساعة للساعات الثلاث الأولى

İblisler gece yarısından sonraki yeni günün ilk üç saatinde yalnız ve savunmasız olduğumuz zamanlarda gelirler.
تخرج الشياطين بعد منتصف الليل و ببداية الساعات الثلاث الأولى من اليوم الجديد حيث نكون وحيدين و مستضعفين

İlk üç film galaksiler arası ticaret hukuku anlaşmazlıklarından bahsetmiyordu bile neredeyse.
بالطبع ، الأفلام الثلاث الأولى بالكاد ذكرت التعقيدات التي تواجه التجارة بين المجرات

Öncelikle ilk üç karşılaşmada Gleason'un silahı gerçekti.
بالنسبة للمبتدئين، فقط الجولات الثلاث الأولى في بندقية غليسون كانت حقيقية.

Bugün ilk üç seçiminizi yapacağınız gün.
اليوم، هو اليوم الذي تختارون فيه الرغبات الثلاث الأولى

Telefonunuzun tuşlarını kullanarak, filmin ilk üç karakterini tuşlayınız.
باستخدام لوحة مفاتيح الهاتف خاصتك... من فضلك أدخل الأحرف الثلاث الأولى... من إسم الفيلم الآن

İlk üç ay boyunca sigara ve içki içtim ama hamile olduğumu bilmiyordum.
كنت أدخن و أثمل في الشهور الثلاث الأولى -لم أكن أعلم بأني حامل -إنه ليس خطأك ، عزيزتي

Bir bebek ilk üç ayda oluşur.
الطفل يتكون خلال الشهور الثلاث الأولى

İlk üç aşamadayken tedavi onları öldürürmüş.
في واقع الأمر... العلاج كفيل بقتلهم في خلال المراحل الثلاث الأولى.

Böyle bir yerde otururken biri "gel de dans et!" dediğinde o ilk üç saniye, şöyle düşünürsünüz: "Dediğini yapmalıyım," ama sonra şöylesinizdir; "Uhh..."
تشبه الدقائق الثلاث الأولى عندما تكون جالسا هنا في المدرج هذا، ويتوجه إليك أحدهم قائلا، "انهض وتعال ارقص." وتفكر قائلا، "أوه، يجب أن أقوم بذلك،" وبعد ذلك تتراجع.

İlk üç nota.
النغمات الثلاث الأولى يا رجال

Bunun anlamı, Madeline hamileliğinin ilk üç ayında. Doğurmasına en azından altı ay var.
مادلين) لاتزال في شهورها الثلاث الأولى) مع على الأقل ستة أشهر حت تضع مولودها