"الجانبية من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yan

yan etkileri ölümcül olabilir. Tamam mı?
الاثار الجانبية من المكن ان تكون مميتة حسنا ؟

Kurbanın, göğüs kemiğinde ve kaburga kemiğinin yan kesitlerinde.. ...ölmeden önce oluşan çeşitli çatlaklar var.
كان لدى الضحيّة عدّة كسور في عظمة القص فضلاً عن عدّة كسور بالأقسام الجانبية من أضلاعه

Başladığımda ilacım tüm bu yan etkileri gösterdi ve sağlıksızlaşmaya başladım fakat şimdi günden güne daha çok forma giriyorum.
عندما شرعت بهذا، كنت أعاني من كل هذه الآثار الجانبية من العقاقير ومن كوني مريض. إلَا أنني الآن أتحسّن يوماً عن يوم.

Ağrıdan bahsetmişken; aldığımız ilaçların sana klas bir yan etkisi oldu mu hiç?
بالحديث عن الألم , هل أتتك بعض الأعراض الجانبية من العلاج

Kemoterapinin yan etkileri nasıl?
كيف هي أعراضك الجانبية من العلاج الكيميائي؟

Ama yan etkileri durdurmayı öğrenecek kadar zeki olmak istiyorsam da hapı almak zorundayım.
ولكن إن كنت ذكي بما فيه الكفاية لكشف كيفية منع الآثار الجانبية من الحدوث فعليَّ أن آخذ القرص

Alfa ısırığındaki zehrin yan etkisidir.
وهو أحد الآثار الجانبية من السم في لدغة الألفا

Chamalla'nın yan etkilerden birinin de sanrı görmeye sebep olduğu doğru değil mi?
(أليس صحيحاً أن أحد الأثار الجانبية من تعاطى (الشيمالا أن يتسبب بهلوسة ؟

Toplar yukarı çıkmadan önce bingo 1-3, yan cep 1-7 ya da alt çıkış diye seslenmeni istiyorum.
قبلَ أن ينزلو أريد منكِ أن تخبريني في أي مدخل أساسي سيدخلون من واحد إلى ثلاثة وأي مِنَ المداخل الجانبية من واحد إلى سبعة أو المخرج السفلي

Zona'daki herkese verilen eski aşılardan birinin yan etkisi.
انها الآثار الجانبية من احدى اللقاحات مبكرة أعطيت إلى الجميع في "زونا

Tarihi geçmiş Neosporin'in yan etkisi olursa diye.
\u200fفي حال وجود بعض الأعراض الجانبية من \u200fمضاد "نيوسبورين" الحيوي منتهي الصلاحية.

İyiyim. Sadece Chamalla'nın yan etkisi.
(انا بخير انها فقط الاعراض الجانبية من (الشاميلا

Seansların yan etkileri?
آثار الجانبية من الجلسات؟

Hepsi de Valproate ve Lurasidone'un yan etkileri.
كلّ الآثار الجانبية من المخدّرات (فالبروات و لورازيدون)

Büyük kan kaybının yan etkilerinden biriyse, sınır bir bakış açısı vermesi, bu yüzden bir sedyede olduğumu beş sent boyutunda koni görüşüne sahip olduğumu hatırlıyorum. Başımı çeviriyordum sonra St. Vincent Hastanesine vardık, koridorlardan hızla geçiyorduk, ışıkların uzaklaştığını gördüm ve bunun gibi özel efektli hatıralar.
وإحدى الآثار الجانبية من فقدان كمية ضخمة من الدم هو ضعف الرؤية الجانبية ولذا فأنا أتذكر أنني كنت على النقالة ولدي رؤية محدودة جداً بحجم مخروط قطره قطر عملة صغيرة، وكنت أحرك رأسي ووصلنا إلى "سانت فنسنت"، ومسرعين إلى أسفل هذا الممر، وأنا أرى الأضواء تذهب، وأثر غريب من الذكريات مثل ذلك.

Magnezyum sitrat görüyorum, ve yan etkilerini; o zaman dilimine, anlamlı oldukları zamana, entegre edilmiş yan etkilerini.
أنا أستطيع أن أرى دواء "سترات المغنيسيوم". والأعراض الجانبية من هذا الدواء كلها مندمجة خلال الوقت الذي كانت فيه ذات معنى .