عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجانب الآخر من المدينه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şehrin diğer tarafında
| Çok üzgünüm. Yeniden randevu almak zorundasınız Şehrin diğer tarafında bir toplantım var | Open Subtitles | متأسف للغايه، تم تغيير المواعيد لدي إجتماع في الجانب الآخر من المدينه |
| Şehrin diğer tarafında yaşıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعيش في الجانب الآخر من المدينه |