عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجبنة الشريرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Peynir kötüdür
| Aslında "Peynir kötüdür" sloganını ilk orada buldum. Nefret ettiler. | Open Subtitles | بالحقيقة قمت بترويج الجبنة الشريرة للمرة الأولى هناك , ولم تعجبهم الفكرة |
| "Peynir kötüdür!" Tanrım, ona bayılıyorum. | Open Subtitles | " الجبنة الشريرة " يا إلهي , كم تعجبني تلك |