عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجحيم الدموي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Lanet olsun
| Lanet olsun. Hayatta bundan fazlasi olmali. | Open Subtitles | الجحيم الدموي لابد أن يكون هناك أكثر من هذا في الحياة |
| Lanet olsun. | Open Subtitles | أوه الجحيم الدموي |
| Lanet olsun. | Open Subtitles | أوه، الجحيم الدموي. |
| Lanet olsun. | Open Subtitles | الجحيم الدموي. |
| - Lanet olsun! | Open Subtitles | الجحيم الدموي! |