| Pekala pekala, neyin doğru uygun yada yanlış olacağının canı cehenneme | Open Subtitles | كل الحق، كل الحق. إلى الجحيم مع ما هو مناسب ومحترم. |
| İspanya İmparatorunun canı cehenneme. | Open Subtitles | وليذهب الى الجحيم مع الأمبراطور الأسبانى. |
| Burası cehenneme döndü, alarmlar susmuyor. | Open Subtitles | انها الجحيم مع كل تلك الانذارات انا خائف |
| - Kaplumbağaların canı cehenneme! - Kimse kaplumbağalara hakaret edemez! | Open Subtitles | الى الجحيم مع السلاحف - لا أحد يهين السلاحف - |
| O kız cehennemde Şeytan'la olduğunu ve kaçtığını söylüyor. | Open Subtitles | تلك البنت تقول أنها كانت في الجحيم مع الشيطان وأنها هربت |
| Ben, benim Ben, kendi Red Sox koltuklarını mı satıyor? Koltukların canı cehenneme. | Open Subtitles | الى الجحيم مع هذه المقاعد انهم يحملون الشامبانيا |
| Koltukların canı cehenneme. | Open Subtitles | الى الجحيم مع هذه المقاعد انهم يحملون الشامبانيا |
| Kız, şeytanın onu cehenneme götürdüğünü söyledi. Ve oradan kaçmış. | Open Subtitles | تلك البنت تقول أنها كانت في الجحيم مع الشيطان وأنها هربت |
| Dayanamadığın o sahtekâr polislerle aynı cehenneme gidiyorsun! | Open Subtitles | ستدخل نفس الجحيم مع الشرطيين الفاسدين الذين تحتقرهم |
| Canı cehenneme yüksek sosyetenin kuzeyli korkaklarının. | Open Subtitles | إلى الجحيم مع جبناء المجتمع الراقي الشمالي |
| Diğerlerinin canı cehenneme! | Open Subtitles | حسنا، إلى الجحيم مع الآخرين الآن |
| - Fıkraların canı cehenneme. Sen anlat. | Open Subtitles | -إلى الجحيم مع نكاتك, أنت أخبرهم بالنكات |
| - Ama o kaltağın canı cehenneme! | Open Subtitles | ولكن الى الجحيم مع تلك العاهرة! هنا نذهب. |
| Arkadaşlarımızdan çoğu savaşta öldü, biz de"cehenneme git."dedik. | Open Subtitles | مات كثير من رفاقنا في المعركة, و قلنا, إلى الجحيم مع هذا اللّعنة . |
| Vaftiz babamın canı cehenneme. | Open Subtitles | فلتذهب هذه الى الجحيم مع معلمي |
| Bahçem ve benim cehenneme gideceğimizi söyledi. | Open Subtitles | وأخبرني أنني سأذهب إلى الجحيم مع حديقتي |
| Bu domuzun da, aramasının da canı cehenneme. | Open Subtitles | إلى الجحيم مع صوته الناخر وبحثه المحيط. |
| Gautam bisikletleriyle beraber cehenneme git. | Open Subtitles | إلى الجحيم مع اسم دورات جوتام. |
| Kesinlikle ciddiyim, ama cehenneme giden yol eğlenceyle kaplı. | Open Subtitles | - أنا جاد تماما، لكن مهدت الطريق إلى الجحيم مع بعض المرح على طول الطريق. |
| Çünkü o 8 yıl boyunca o cehennemde o adamlarla birlikteydi. | Open Subtitles | لأنه كان في 8 سنوات من الجحيم مع أولئك الرجال. |
| Ablanla cehennemde yan manyak kaltak! | Open Subtitles | فلتحترقين في الجحيم مع أختك ايتها المجنونه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 