| Kalemi de İskoç teyibini de al ve hemen Buradan defol. | Open Subtitles | خذ قلم و لاصق شفاف والحصول على الجحيم من هنا. |
| Eşyalarını topla ve Buradan defol git. | Open Subtitles | مجرد الحصول على الاشياء معا والحصول على الجحيم من هنا. |
| Buradan defol git! | Open Subtitles | أرحل بحق الجحيم من هنا |
| Eğer istiyorsan onu da yanımıza al ama Buradan defolup gidelim! | Open Subtitles | أبقيها إذا كنت تريد ولكن لنخرج بحق الجحيم من هنا |
| Turboları kökleyin. Buradan defolup gidelim. | Open Subtitles | شغلوا المُحرك التوربينى ولنرحل بحق الجحيم من هنا |
| Daha çok silah ve cephaneler araca ihtiyacım var, ...Buradan defolup gitmek için. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى مزيد من البنادق والذخيرة لحمايتهم، وأنا بحاجة شاحنة الخاص بك للحصول على الجحيم من هنا. |
| Arkanı dön ve Buradan defolup git. | Open Subtitles | بدوره حولها والحصول على الجحيم من هنا. |
| - Buradan defolup gitmemi söyledin. | Open Subtitles | قلت لي أن اذهب الى الجحيم من هنا |
| Buradan defolup gideceğiz. | Open Subtitles | الان نذهب الي الجحيم من هنا |
| Buradan defolup gidelim. | Open Subtitles | دعنا الجحيم من هنا. |
| - Buradan defolup gidiyorum Cortez beni bulup yüzümü futbol topuna dikmeden önce yani. | Open Subtitles | - أنا على الحصول على الجحيم من هنا... قبل أن تجد كورتيز لي ويخيط وجهي في كرة القدم. |
| Şimdi Buradan defolup gidiyorsun. | Open Subtitles | تحصل على الجحيم من هنا الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 