| Yürüyün! Dış duvara yürüyün. | Open Subtitles | تحركوا إلى الجدار الخارجي |
| Yürüyün! Dış duvara yürüyün. | Open Subtitles | تحركوا إلى الجدار الخارجي |
| Onların güvenlik kamerası kabloları Dış duvar boyunca devam ediyor ve burada güvenlik odasına bağlanıyor. | Open Subtitles | كابلات كاميراتهم تمر عن طريق كبل في الجدار الخارجي الى غرفة الحماية عندهم |
| Dış duvar 60 santim kalınlığında. | Open Subtitles | الجدار الخارجي بسمك قدمين |
| Ama bu yeni iki yarım kemeri alıp, dış duvardan uzatıp çatlaklara yakın bölgelere koyacağız. | Open Subtitles | ولكن مع أنصاف الأقواس هذه إنها تشكل ثقباً إلى الجدار الخارجي بالقرب من حيث تشكلت تلك الثقوب |
| Ama bu yeni iki yarım kemeri alıp, dış duvardan uzatıp çatlaklara yakın bölgelere koyacağız. | Open Subtitles | ولكن مع أنصاف الأقواس هذه إنها تشكل ثقباً إلى الجدار الخارجي بالقرب من حيث تشكلت تلك الثقوب |
| Hepimiz ordu yaklaştığında dış duvarların önüne döküp yaymalıyızki... | Open Subtitles | أمام الجدار الخارجي وعندما يقترب العدو |
| Üst dış duvarların varlığı tehlikede! | Open Subtitles | العليا سلامة الجدار الخارجي للخطر! |
| Dış duvar bir kabuk. | Open Subtitles | الجدار الخارجي رقيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 