عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجديد في الزنزانة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni hücre
| İstediğim bilgiyi vermezsen oğlunun yeni hücre arkadaşı bu olacak. | Open Subtitles | إن لم تعطني ما أريده، فإنه سيكون زميل ابنك الجديد في الزنزانة. |
| yeni hücre arkadaşın benim. | Open Subtitles | أنا شريكك الجديد في الزنزانة |
| Oradaki Van Gogh benim yeni hücre arkadaşım. | Open Subtitles | ف(فان جوخ) هذا هو رفيقي الجديد في الزنزانة |
| Oradaki Van Gogh benim yeni hücre arkadaşım. | Open Subtitles | ف(فان جوخ) هذا هو رفيقي الجديد في الزنزانة |