عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجزء المخيف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
korkutucu kısım
-
korkutucu kısmı
| Kokaini çektiğimize göre, korkutucu kısım geride kaldı. | Open Subtitles | والآن لدينا الكوكايين، الجزء المخيف انتهى |
| - Ve işte korkutucu kısım. | Open Subtitles | وإليكم الجزء المخيف |
| - İşte korkutucu kısım. | Open Subtitles | -هذا هو الجزء المخيف |
| Meraklanma tatlım, korkutucu kısmı bitti artık. | Open Subtitles | لا تقلق يا عزيزي ، لقد انتهى الجزء المخيف |
| korkutucu kısmı şu,.. | Open Subtitles | إليك الجزء المخيف |
| - Evet ama korkutucu kısmı bu değil. | Open Subtitles | أجل,ولكن هذا ليس الجزء المخيف |