عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجزائريون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Cezayirliler
| Şimdilik.. Cezayirliler bizim müdahele etmemizi istemiyorlar. | Open Subtitles | رفض الجزائريون من قبل التدخل الفرنسي على أراضيها |
| Barselona. Cezayirliler orada güçlendiler. | Open Subtitles | (برشلونة لقد كان الجزائريون يستعرضون قدراتهم هناك مؤخرا |
| Cezayirliler bize yalan söyledi. | Open Subtitles | "بداهة" الجزائريون! |