عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجلسة المسائية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
akşamki oturumumuz
| - Teşekkürler baylar ve bayanlar. Bu akşamki oturumumuz sonlanmıştır. | Open Subtitles | شكرا لكم، أيها السيدات والسادة سوف تنحل هذه الجلسة المسائية. |
| - Teşekkürler baylar ve bayanlar. Bu akşamki oturumumuz sonlanmıştır. | Open Subtitles | -شكرا لكم، تم رفع هذه الجلسة المسائية |