| - herkes dışarı. | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج أحتاج إلى بعض المساعدة هنا |
| Tamam, herkes dışarı. Hadi. Çıkın. | Open Subtitles | حسنٌ، الجميع إلى الخارج هيا بنا، إلى الخارج، إلى الخارج |
| Pekâlâ, herkes dışarı. | Open Subtitles | حسناً، الجميع إلى الخارج الاَن |
| Hadi! Beni duydunuz! Herkes çıksın! | Open Subtitles | إذهبوا لقد سمعتوني الجميع إلى الخارج |
| Herkes çıksın. Olay yerini boşaltın. | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج أخلوا موقع الجريمه |
| herkes dışarı çıksın! Binayı boşaltın! | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج قوموا بإخلاء المبنى. |
| Herkes, dışarı! | Open Subtitles | الجميع , إلى الخارج |
| herkes dışarı. Kompartımanları boşaltın! | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج أفرغالمقصورة! |
| Pekâlâ, herkes dışarı. | Open Subtitles | حسناً، الجميع إلى الخارج |
| herkes dışarı çıksın! | Open Subtitles | حسنا , الجميع إلى الخارج -مــن ؟ |
| herkes dışarı. | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج |
| herkes dışarı! | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج |
| herkes dışarı! | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج |
| herkes dışarı. | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج |
| Herkes, dışarı! | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج |
| herkes dışarı! | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج |
| - Herkes çıksın. - Ben borç verebilirim. | Open Subtitles | الجميع إلى الخارج - أستطيع إقراضك الأموال - |
| Pekala! Çıkın şimdi! Herkes çıksın! | Open Subtitles | أخرجوا من هنا الآن ، الجميع إلى الخارج |
| Pekala. Herkes çıksın. | Open Subtitles | حسناً , الجميع إلى الخارج |
| Polis, Herkes çıksın. | Open Subtitles | شرطة! الجميع إلى الخارج! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 