| Kasabadaki herkesin üstüne karanlık çökecek. | Open Subtitles | -ستُظهر مساوئ الجميع في البلدة |
| Kasabadaki herkesin üstüne karanlık çökecek. | Open Subtitles | -ستُظهر مساوئ الجميع في البلدة |
| Nasıl oluyor da bu kasabadaki herkes seni tanıyor? | Open Subtitles | كيف يمكن أن الجميع في البلدة يعرفونك؟ |
| kasabadaki herkes gördüklerine kafayı takmış durumda. | Open Subtitles | الجميع في البلدة مشغولين بتلك الرؤى |
| Yıllardır, Kasabadaki herkesi bir Noel hesabı açtırması için ikna ettim. | Open Subtitles | علي مر السنين , اقنعت الجميع في البلدة ليقوموا بفتح حساب صغير للكريسماس |
| Orada oturan Joe'yla konuşabilirsin. Kasabadaki herkesi tanır. | Open Subtitles | قد ترغبين في التحدث إلى (جو) هناك إنه يعرف الجميع في البلدة |
| kasabadaki herkes senden bahsediyor. | Open Subtitles | الجميع في البلدة كانوا يسألوا عنك. |
| Beklendiği gibi kasabadaki herkes Maria'nın büyüyünce nasıl olduğunu merak ediyordu. | Open Subtitles | كما متوقع من الجميع في البلدة ينتابهم الفضول ليروا كيف كبرت (ماريا) الصغيرة. |
| kasabadaki herkes bunu Escobar ve adamlarının yaptığını söylüyor. | Open Subtitles | الجميع في البلدة يقولون أن (إيسكوبار) ورجاله فعلوا ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 