عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجميع يريد أن يعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Herkes bilmek istiyor
| Sana şu kadarını sorayım çünkü bunu Herkes bilmek istiyor. | Open Subtitles | حسنا , دعني أسألك لأن الجميع يريد أن يعرف بخاصة السيدات |
| Herkes bilmek istiyor. | TED | الجميع يريد أن يعرف. |
| Herkes bilmek istiyor. | Open Subtitles | الجميع يريد أن يعرف. |
| Herkes bilmek istiyor. | Open Subtitles | الجميع يريد أن يعرف. |