| Bir Süper asker olsa bakmazdı bile, sadece bilirdi. | Open Subtitles | الجندي الخارق ليس مضطراً للنظر إنه يعلم فحسب |
| Evet ama bu onun zihninin Süper asker olan kısmıyla alakalı bir durum. | Open Subtitles | أجل، وربما لم تنجح لأنها حركت جانب الجندي الخارق منه |
| Uzun zamandır senin kanını reddediyorum Süper asker. | Open Subtitles | لقد حرمت من دمك لفترة طويلة جدا الآن , أيها الجندي الخارق |
| "Sana söylemiştim" demekten hiç hoşlanmam general, ama Süper asker projesinin rafa kaldırılmasının bir sebebi vardı. | Open Subtitles | تعرف ، أنا أكره أن أقول لقد قلتُ لك هذا" ، يا جنرال" ولكن مشروع الجندي الخارق قد تم إيقافه لسبب |
| Elimizde Süper asker olmaya aday 12 kişi var bu yüzden 12 farklı serum geliştiriyoruz. | Open Subtitles | عليكم أن تعرفوا بأن لدينا 12مرشحاً لإختبار الجندي الخارق. لذا كان علينا أن نطور 12 مصلاً مختلفاً، إنه فريد من نوعه بالنسبة لكل شخص. |
| Evet, şu Süper asker meselesi. | Open Subtitles | نعم ، الجندي الخارق |
| Ben Doktor Banner. Süper asker programının başındaki kişiyim. | Open Subtitles | أنا الدكتور (بانر)، الرئيس لبرنامج الجندي الخارق. |
| Biri "Süper asker" yaratmaya çalışmış. | Open Subtitles | أحدهم حاول صنع الجندي الخارق. |
| Süper asker programı. | Open Subtitles | برنامج الجندي الخارق. |
| Süper asker dosyalarına erişiliyor. | Open Subtitles | , دخول ملفات الجندي الخارق |
| "Süper asker." | Open Subtitles | "إن الجندي الخارق." |
| Bir Süper asker mi? | Open Subtitles | الجندي الخارق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 