Bakalım... Kolejde Seks ve kan mezhepinden son dakika canlı yayın. | Open Subtitles | إذا ، التسرب الخاص و الحصري لكلية الجنس و طائفة الدم |
Şimdi ise sadece bir kaç şey söyleyip sonra Seks ve aşka döneceğim. | TED | ولكني فقط أذكر عدة أشياء ثم أعود إلى الجنس و الحب |
Seks ve güzel yemekler iyi gitmiyor. Ya biri ya da öteki. | Open Subtitles | الجنس و المطبخ العظيم لا يختلطان اٍما واحد أم الآخر |
Penny bana zorla Sex and the City'nin beş sezonunun tamamını izletti. | Open Subtitles | أرغمتني بيني على مشاهدة كل الأجزاء الخمسة "من مسلسل "الجنس و المدينة |
"Sex and the City"deki hatunun seksi olduğunu duydum. Seksi. | Open Subtitles | أنت، لقد سمعتُ أن النساء في مسلسل "الجنس و المدينة" مثيرات يا بني، مثيرات |
Bu sadece Seks ve giriş değil. | Open Subtitles | و لا أتحدث عن الجنس و الاختراق .. و لكني أتحدث عن اختراق |
- Seks ve uyuşturucu bağımlısı. | Open Subtitles | إنها تتاجر في الجنس و المخدرات كوسيلة لكسب لقمة العيش. |
Söz yüzüğü de sadece kalbimin derinliklerindesin demek değil daha çok Seks ve daha az paylaşım istiyorum da demektir. | Open Subtitles | و خـاتم الوعـد ليس مجرد هدية من القلب لكـن يعنـي كذلك المزيـد من الجنس و القليل من الكلام |
Sırasıyla Red Sox, Seks ve nefes alma. | Open Subtitles | أنا أَقول الجوارب الحمراء الجنس و التنفس |
Bak, biliyorum bu durum erkekler bazen, yapabilirler Seks ve aşkı birbirinden ayırabilirler. | Open Subtitles | أنظري , أنا أعلم هذا أحياناً الرجال , يمكنهم يمكنهم الفصل بين الجنس و الحب هذا فى وسعهم |
Bak, anne, seni çok seviyorum, ama sen gerçektende, Seks ve mutluluk hakkında herhangi birine tavsiye verebilecek son kişisin. | Open Subtitles | لكنك حقاً آخر شخص يعطي نصحية عن الجنس و السعادة |
50 milyar dolarlık haraç, uyuşturucu, Seks ve köle ticareti imparatorluğu kurmuş olan iş adamları. | Open Subtitles | إنهم رجال أعمال , قاموا بجني 50 مليار دولار بواسطة الإغتصاب و المخدرات و الجنس و الإستعباد |
50 milyar dolarlık haraç, uyuşturucu, Seks ve köle ticareti imparatorluğu kurmuş olan iş adamları. | Open Subtitles | إنهم رجال أعمال , قاموا بجني 50 مليار دولار بواسطة الإغتصاب و المخدرات و الجنس و الإستعباد |
Bütün o Seks ve uyuşturucuyla, o kadar para ve taşkınlıkla, bir ahlak pusulası olmadan.. | Open Subtitles | مع كل ذلك الجنس و المخدرات، العديد من الأموال بدون أي قوانين أخلاقية |
Bütün kazançlar Seks ve içki alemlerine ve alenen çıplak gezmeye gidecek. | Open Subtitles | كل المبـالغ سوف تدعـم الشراب الصاخب , ممارسة الجنس و العري |
Sex and the City'de küçük bir rolü vardı. | Open Subtitles | إنها ظهرت بمقطع من فلم "الجنس و المدينة"،سبق و رأيتها |
Anne, demek istediğim, birlikte "Sex and The City"i izlerken resmen benim ayak parmaklarımı ojeliyordu. | Open Subtitles | أقصد, أمي لقد قام بطلاء أظافر قدمي بينما نشاهد "الجنس و المدينة" |
- "Sex and The City"de favori karakterin kim? | Open Subtitles | ماهي شخصيتك المفضلة في فيلم " الجنس و المدينة " ؟ شخصية آلف |
En sevdiğim film, ...Sex and the City'dir. | Open Subtitles | فيلمي المفضل هو الجنس و المدينة |
Ben Sex and The City'deyim. Naber Miranda? | Open Subtitles | (و كأننا فى فيلم(الجنس و المدينه (ما الامر يا (ميراندا)؟ |
Ve Sex and the City dizisini seyredelim. | Open Subtitles | و تشاهدين مجموعة افلام (الجنس و المدينة) |