| Sonraki içkiler benden! | Open Subtitles | 23 مساءً مرحباً جميعاً الجولة القادمة على حسابي |
| Bir Sonraki içkiler benden! | Open Subtitles | جميعكم الجولة القادمة على حسابي |
| Bu rauntta Baer'in köşesinden endişe etsen iyi olur. | Open Subtitles | يجدر بك أن تقلق بشأن زاوية (باير) في الجولة القادمة |
| Bir sonraki tur 30 saniye sonra kalkıyor! Haydi, işinden bahsederiz. | Open Subtitles | الجولة القادمة تغادر في 30 ثانية هيا , بإمكاننا التحدث عن عملك |
| Şimdi de ikinci raund için hazırlanıyor güreşçiler. | Open Subtitles | الآن، يستعد المصارعان لأجل الجولة القادمة |
| Bu bir lig oyunu, gelecek raunta kimin kalacağını bu belirliyor. | Open Subtitles | -هذه لعبة دوري ستحدّد من سيدخل الجولة القادمة |
| Hayır, nasıl dans ettiğini gördüm, yarışmada sonraki tura kalman çok iyi. | Open Subtitles | محال لقد رايت كيف ترقص والدخول في الجولة القادمة هو حقا.امر جيد |
| Sonraki içkiler benden. | Open Subtitles | الجولة القادمة من الشراب ستكون عليّ |
| Millet. Sonraki içkiler benden! | Open Subtitles | مرحباً جميعاً الجولة القادمة على حسابي |
| - O halde Sonraki içkiler yeni elemandan. | Open Subtitles | - حسناً, الجولة القادمة من المشروبات - سيكون على القادم الجديد |
| Sonraki içkiler benden. Bir duble. | Open Subtitles | الجولة القادمة علي ، شراب مضاعف |
| Sonraki içkiler benden! | Open Subtitles | . الجولة القادمة علي |
| Bu rauntta Baer'in köşesinden endişe etsen iyi olur. | Open Subtitles | يجدر بك أن تقلق بشأن زاوية (باير) في الجولة القادمة |
| Bunu bilen ilk şef bir sonraki tur için dokunulmazlık kazanacak. | Open Subtitles | اول طاهى يفعل ذلك سوف يفوز بالحصانة الجولة القادمة |
| sonraki tur benden. Sen... | Open Subtitles | الجولة القادمة علي انتِ |
| Bir sonraki tur ne zaman başlayacak? | Open Subtitles | ما هو موعد الجولة القادمة ؟ |
| Güreşçiler ikinci raund için yerini alıyor. | Open Subtitles | الآن، يستعد المصارعان لأجل الجولة القادمة |
| Ve, gelecek raunta da biz kaldık. | Open Subtitles | ونحنا دخلنا الجولة القادمة |
| Kennelly"yi geçip sonraki tura atlamak için yeterli değil. | Open Subtitles | لكن ليس كافي لإجتياز كينيلي وتحرّيكها إلى الجولة القادمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 