عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجو بارد قليلًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biraz soğuk
| - Burası biraz soğuk değil mi? | Open Subtitles | الجو بارد قليلًا هنا، أليس كذلك؟ |
| biraz soğuk olduysa üzgünüm. | Open Subtitles | أعتذر إن كان الجو بارد قليلًا |
| - Evet. biraz soğuk olabiliyor ama Raj, şişeye işeyip uyku tulumuna koyarsan ısınabileceğini keşfetti. | Open Subtitles | (يصبح الجو بارد قليلًا ولكن إكتشف (راج أنه إذا تبولت بزجاجة ووضعتها بكيس نومك |
| - Burası biraz soğuk. | Open Subtitles | - الجو بارد قليلًا هنا . |