"الجيد أني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İyi ki
• iyi oldu
• iyi olmuş
• bilmek güzel

İyi ki son üç senemi gitarı ağlatmayı öğrenmek için harcadım.
الشيء الجيد أني قضيت الثلاث سنوات الماضية أتعلم العزف على الجيتار

İyi ki benim bir sürü bizim tonla paramız var.
إذن من الجيد أني لدي... أننا لدينا الكثير من المال

Hartman Amcanız'ın eski kıyafetlerini iyi ki atmamışım.
من الجيد أني لم أتخلص من ملابس السيد هارتمان القديمة

Benim sırrını bilmem iyi oldu ama. Böylece sana yardım edebilirim.
ولكن من الجيد أني أعرف الحقيقة ليتسنى لي مساعدتك

Umarsızca oynadığım bir oyunsa bitmesi iyi olmuş.
إذا كنتِ مجرد ذكري و أنا لم أكن افكر جيداً حينها . من الجيد أني نسيتكِ

Evet, bazı şeyleri doğru düzgün yetiştirebildiğini bilmek güzel.
أجل من الجيد أني أستطيع تربية شئ بطريقة جيدة

İyi ki şu an bayraklı iç çamaşırı giymiyorum çünkü bir yerler alev almak üzere.
من الجيد أني لا أرتدي ملابس داخلية بألوان العلم حالياً، لأن الوضع على وشك الإتقاد بالنار.

İyi ki bu oyundan kaçıyorum.
من الجيد أني سأتخلّص من هذه المسرحية

İyi ki sizin için bolca ot ayırmışım.
الشئ الجيد أني لدي كثير من المخدر لكم

İyi ki bugün yalvarma pantolonumu giymişim.
من الجيد أني أرتدي بنطال التوسل

İyi ki rahat ayakkabılarımı gitmişim.
حسناً، من الجيد أني أرتدي أحذية مريحة

İyi ki mektubu yollamamışım.
من الجيد أني لم أبعث بتلك الرسالة

İyi ki hayatta kalma becerilerimi unutmamışım.
مفاجأة! من الجيد أني لم أنس مهاراتي في البقاء.

İyi ki de dipçiğinde pusulası var.
من الجيد أني أحمل بوصلة

- İyi ki yanıma almışım. - Bir tane daha var.
-من الجيد أني أحضرت بعضاً منها

İyi ki sormuşum.
من الجيد أني سألت

İyi ki Cross bunu anlamadan zamanında uyandım.
من الجيد أني لم أقتل "كروس" قبل أن أعرف

Yaralanmam iyi oldu.
انه من الجيد أني قد أصبت.

Eve dönmem iyi oldu.
من الجيد أني عدت للمنزل وقتها

O zaman Marcello dükkânı kapattıktan sonra tarifleri saklamam iyi olmuş.
حسنا, يبدو أنه من الجيد أني احتفظت بكل وصفات الطعام مارسيلو سيتحطم كليا

Ameliyattan çıkmadan önce onu etiketlemem iyi olmuş.
من الجيد أني وضعت جهاز التعقب قبل أن يفيق من الجراحة

Oh, bunu bilmek güzel. Ben Oliver.
من الجيد أني علمت هذا أنا أوليفر

Bunu bilmek güzel.
من الجيد أني عرفت ذلك