| memnun oldum, Bay Hawkins. Ama gördüğünüz üzere oldukça yoğunuz. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك سيد هاوكينز, ولكن نحن نفعل مافي وسعنا |
| - memnun oldum. - Ben de ahbap. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك أجل ، و أنت أيضاً يا صاحبي |
| - Evet, tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | أجل ، كان من الجيد مقابلتك كان من الجيد مقابلتكَ أيضاً |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Çok güzel çaldınız. | Open Subtitles | حسناً, من الجيد مقابلتك و من العظيم سماعك و أنت تغني |
| Seninle tanışmak güzeldi. Kendine iyi bak, güle güle. | Open Subtitles | . من الجيد مقابلتك ، إنتبه لنفسك ، إلى اللقاء |
| - Sizi görmek güzel. | Open Subtitles | -من الجيد مقابلتك ، هذا يبعث على السعادة |
| Evet, seninle kanlı canlı tanışmak güzel. | Open Subtitles | نعم، من الجيد مقابلتك في الواقع. |
| - Bay Trippi, tanıştığımıza sevindim. - Ben de sevindim. | Open Subtitles | أوه ، السيد تريبي تشرفت بمقابلتك من الجيد مقابلتك |
| Seni görmek güzeldi, Lemon. Bir saat sonra benim evde buluşalım. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك ليمون قابليني في منزلي خلال ساعه |
| tanıştığıma sevindim adamım. Bir ara bir şeyler içelim. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك يا رجل يجدر بنا الذهاب للشرب سوية في وقت ما |
| Görüşürüz J.J ve, Troy, tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | اه ، وداعا ، جى جى. ، وتروي ومن الجيد مقابلتك. |
| Çok memnun oldum. | Open Subtitles | 33,771 من الجيد مقابلتك من فضلك اتصل بى يا اليكس |
| Merhaba. Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Julia Gulia. | Open Subtitles | مرحبا من الجيد مقابلتك انا جوليا جوليا |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Ben bayan Julia Gulia. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك انا مدام جوليا جوليا |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Kitaplarını severdim. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك , أعجبنى كتابك. |
| Seninle tanışmak güzeldi, Lorelai. | Open Subtitles | كان من الجيد مقابلتك .. |
| Ama seninle tanışmak güzeldi. | Open Subtitles | لكن , كان من الجيد مقابلتك |
| Seni görmek güzel dostum. | Open Subtitles | مرحباً من الجيد مقابلتك يا صديقي |
| Sizinle tanışmak güzel olurdu. | Open Subtitles | لذا , كان من الجيد مقابلتك. |
| tanıştığımıza sevindim. Kate Miller. | Open Subtitles | هاى انه من الجيد مقابلتك كايت ملير |
| Sıradaki. Seninle buluşmak, yani, seni görmek güzeldi. | Open Subtitles | - يحدث لي هذا عندما اتوتر حسنا, انه لمن الجيد مقابلتك, أقصد رؤيتك |
| Ben Daniel Dunn. Sonunda seninle tanıştığıma sevindim. | Open Subtitles | "أنا "دانييل دان من الجيد مقابلتك أخيراً |
| Dan, bu Scott. Evet. Sonunda resmen tanışabilmek güzel. | Open Subtitles | نعم، أنه لم الجيد مقابلتك رسمياً |
| Sonunda tanışabildiğimize sevindim. | Open Subtitles | أخيراً و من الجيد مقابلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 