Biliyorsun o ikinci nesil Portorikolu. | Open Subtitles | هل تعلمين أنها من الجيل الثاني من بورتوريكو |
İkinci nesil zengin işletme sahipleri asla yapmaz ama üçüncü nesil her zaman içki içerek başını belaya sokar. | Open Subtitles | الجيل الثاني من أصحاب العمل للعائلات الغنية لا يعملون. لكن الجيل الثالث دائمًا يقع في المشاكل، يشربون الكحول. |
Geçen sene, Merkez adına ikinci nesil kaçak ajanlar dedikleri memurları yetiştirecekleri bir programa başladı. | Open Subtitles | في السنة الماضية, بدأ المركز برنامجاً لتطوير الضباط واستدعوا الجيل الثاني من العملاء الغير شرعيين |
İkinci nesil bir kaçak ajan her şeyi değiştirebilir ve doğru çocukla olursa, çocuğun hayatına bu ülkede asla alamayacağı bir anlam ve amaç verebilir. | Open Subtitles | الجيل الثاني من الغير شرعيين قد يغير كل شيء وللطفل الصحيح قد يعطي هذا الأمر معنىً لحياتهم وهدفاً |
İkinci nesil bir yahudi göçmen | Open Subtitles | الجيل الثاني من المهاجرين اليهود |
Geçen sene, Merkez adına ikinci nesil kaçak ajanlar dedikleri memurları yetiştirecekleri bir programa başladı. | Open Subtitles | في العام الماضي, قام المركز ببدأ برنامج لإعداد عملاء يسمونهم الجيل الثاني من العملاء الغير شرعيين |
Geçen sene, Merkez adına ikinci nesil kaçak ajanlar dedikleri memurları yetiştirecekleri bir programa başladı. | Open Subtitles | بالسنة الماضية المركز بدأ برنامج لتجنيد الضباط انهم يستدعون الجيل الثاني من المهاجرين |
İkinci nesil fırın-robotlar da kendilerini aynı şekilde çoğalttılar, sürekli kendi seri numaralarını yavrularının fırınlarına aktardılar. | TED | قام الجيل الثاني من الأفران الآلية بنسخ ذاتي بنفس الطريقة، يقومون بإمرار تسلسلهم الرقمي الخاص لأبنائهم من الأفران الآلية. |
Zoe bir ikinci nesil Alfa. | Open Subtitles | انها الجيل الثاني من الالفا |