عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحاجة لعودتي الى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
'a döndüğüme göre ihtiyaç fazlası
-
Atılgan'a döndüğüme göre ihtiyaç
| Lâkin ben artık Atılgan'a döndüğüme göre ihtiyaç fazlası bir durum olur. | Open Subtitles | لكنك زائد عن الحاجة لعودتي الى المركبة |
| Lâkin ben artık Atılgan'a döndüğüme göre ihtiyaç fazlası bir durum olur. | Open Subtitles | - شكرا لك لكنك زائد عن الحاجة لعودتي الى المركبة |