| Sizin gibi yetenekli kızlar için cehenneme gitmek kolay olsa gerek. | Open Subtitles | الوصول إلى الحجيم سيكون سهلاً لفتيات بمواهبكن |
| Sizi de cehenneme yanımda götüreceğim. Ruhlarınızı yiyeceğim. | Open Subtitles | سأسحبكم معى إلى الحجيم سألتهم أرواحكم |
| Cehennem'in ilk çemberi olan Belirsizliğe bizi Charon taşıyacak. | Open Subtitles | سيحملنا كارون إلى أولى دوائر الحجيم ليمبوا |
| Dünya'da ve Cehennem'de sevgili Beatrice'i bulmak için savaştım. | Open Subtitles | لقد حاربت فوق الأرض و في الحجيم كي أعثر على محبوبتي بياتريس |
| Biliyorsun Cehennemde vals yapamazsın. | Open Subtitles | أتعرفين ، لا يمكنكي الدخول هكذا في الحجيم |
| Kendime Cehennemde doktora verdim. | Open Subtitles | جوهريًا حصلت على دكتوراه في شؤون الحجيم. |
| Eğer bu uyku tulumundan memnun değillerse, canları cehenneme. | Open Subtitles | ... إذا لم يقدروا قيمة هذا الفراش . فليحترقوا في الحجيم |
| cehenneme GİT, NAZİ FAHİŞESİ | Open Subtitles | اللعنة عليك, وإلى الحجيم" "أيها العاهرة النازية |
| Bir ruh cennete, bir ruh cehenneme. | Open Subtitles | روح واحدة في الجنة , وواحدة في الحجيم |
| cehenneme kadar yolun var. | Open Subtitles | إذهبى إلى الحجيم |
| cehenneme kadar yolunuz var! | Open Subtitles | فالتذهبي إلى الحجيم |
| Canın cehenneme. | Open Subtitles | فلتذهب إلى الحجيم |
| Kharon bizi Cehennem'in ilk çemberi olan Belirsizlik'e taşıyacak. | Open Subtitles | سيحملنا كارون إلى أولى دوائر الحجيم ليمبوا |
| Sevgili Beatrice'imi bulmak için Cennet'ten Cehennem'e mücadele ettim. | Open Subtitles | لقد حاربت فوق الأرض و في الحجيم كي أعثر على محبوبتي بياتريس |
| Cehennem'de çok katı kıyafet kuralları var. | Open Subtitles | هناك تشديد على طبيعة الملابس في الحجيم |
| Cehennem buz tutana kadar da orada kalsam bir şey değişmeyeceğini öğrendim. | Open Subtitles | -بلى! لقد تعلمت أن بإمكاني البقاء هناك حتى يصير الحجيم جليداً، |
| Cehennem hmm, bana oyun oynuyordu? Bu, hayır, beni kırmaya çalışıyor, fakat Ben biliyordum çünkü izin vermedi | Open Subtitles | الحجيم كان يخدعني، وكان يحاول كسر شوكتي |
| Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | سأرى كلاكما في الحجيم |
| Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | أراك في الحجيم! |
| - Cehennemde yanacaksın! | Open Subtitles | -سوف تحترق في الحجيم |
| Selam, Keith. Cehennemde yanasın inşallah. | Open Subtitles | مرحبا (كيث) احترقي في الحجيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 