عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحرائق الصناعية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
endüstriyel yangın
| Bu arada, endüstriyel yangın her gün şiddetlenerek büyüyordu. | Open Subtitles | وفى نفس الوقت، الحرائق الصناعية لازالت تجتاح، تنمو أكثر بكثير كل يوم. |
| -Öte yandan, endüstriyel yangın büyümeye devam ediyor... | Open Subtitles | فى أخبارٍ أخرى، الحرائق الصناعية لازالت تجتاح... .. |