"الحرارة العالية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sıcaklık

Bu şeyden yüksek akım geçirmemize izin veren, sıvı metal, ergimiş tuz ve yüksek sıcaklık birleşimidir.
إنها هذه التركيبة من المعدن السائل، و الملح الذائب و الحرارة العالية التي تمكننا من إرسال تيار عالي من خلال هذا الشيء.

Yüksek sıcaklık, parçacıkların daha hızlı hareket etmesi anlamına gelir.
فدرجات الحرارة العالية تعني حركة جزيئات اكثر و اسرع

Ayrıca durdurulamazdı; silah, ateş ve yüksek sıcaklık... Ne fırlatırsan fırlat, tekrar büyüyor ve taşkınlığına devam ediyordu.
لا يُمكن القضاء عليها. بالأسلحة أو النار أو الحرارة العالية أي كان ما تُلقيه عليها، تنمو مُجددًا وتستمر بالدمار.

Yüksek sıcaklık ve güçlü malzeme teknolojisi.
تقنيّة المواد الفعّالة ذات الحرارة العالية

Bu konuda mutlak değilim, ama ısı, aşırı sıcaklık,
لست متأكدة تماماً من هذا لكن الحرارة ، الحرارة العالية جداً

Kaplıca ve jakuzilerde bolca vakit geçiriyorum yani bence yüksek sıcaklık benim oğlanların çoğunu eritti.
قضيت الكثير من الوقت في المنتجعات وأحواض المياه الساخنة وأعتقد أن الحرارة العالية أذابت حيواناتي المنويّة

Uzun yaşayan kuşlara bakarsak, ... ... kuşların hücreleri yüksek sıcaklık gibi, ... ... bir çok çevresel strese ... ... daha dayanıklı olma eğilimindedirler ... ... ya da hidrojen peroksit ve bu gibi şeyler.
إذا نظرت الى الطيور التي تعيش لمدة طويلة الخلايا في تلك الطيور تبدو اكثر مقاومة للعديد من الضغوطات البيئية مثل درجات الحرارة العالية وماء الاكسجين ,أشياء من هذا القبيل