عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحربيّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nükleer
| 1.4 megaton artı 2 reaktör ve nükleer savaş başlıkları. | Open Subtitles | 1.4 ميجاطن, إذا حللت بعوامل وجود المفاعلان و الرّءوس الحربيّة |
| Birinci füzedeki nükleer başlığı çalıştırın. | Open Subtitles | تابع التّنشيط للرّأس الحربيّة على الصّاروخ الاول |
| Üç numaralı nükleer başlıklı füzenin aktif edilmesini simule edin. | Open Subtitles | حاكي تنشيط الرّأس الحربيّة, لصاروخ رقم ثلاثة |
| nükleer savaş başlıkları da öyle. | Open Subtitles | -أو في الرؤوس الحربيّة النوويّة بحدّ ذاتها |