عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحركة الخضراء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeşil hareket
| yeşil hareket tüm dünyayı etkiledi. | TED | الحركة الخضراء مستوحاة بشكل كبير من العالم. |
| Şimdi yeşil hareket geliyor. 2009 yazında, filmim vizyona girdiği sırada Tahran sokaklarında eylemler başladı. | TED | الآن تأتي الحركة الخضراء -- صيف عام 2009، كما صدر فيلمي -- تبدأ الانتفاضة في شوارع طهران. |