"الحركة الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek hareket
• tek hamle

Yapılacak tek hareket bu. Yani, rol yapmam gerekiyorsa, problem değil.
إنها الحركة الوحيدة و كل ما علي فعله هو بعض التمثيل

Bunun farkındayım ama elimizdeki tek hareket bu.
أدرك هذا لكنها الحركة الوحيدة أمامنا.

Yapacağım tek hamle işe geri dönmek.
الحركة الوحيدة التي سأقوم بها هي أنني سأعود إلى العمل

Bu senaryoda elinde kalan tek hamle III. Dünya Savaşı olur.
الحركة الوحيدة الباقية في هذا السيناريو هي حرب عالمية ثالثة

Yanlış yaptığım tek hareket, gözlerimi bir saniye için üst bölgenden ayıramadığım zaman, bu bir anda benden nefret etmeni tetikledi.
الحركة الوحيدة الخاطئة التي قمتُ بها عندما سمحتُ لعيناي بالوقوع على المنطقة العليا من جسدك لثانية طويلة كانت كافية لإثارة إنزعاجي للحظة.

Yapılacak tek hamle bu, Sam.
إنها الحركة الوحيدة سام