| Şimdi Girit'ten aramıza katılan müthiş DJ, ipek sesli Havacı Adrian Cronauer'le birlikteyiz. | Open Subtitles | والان مباشرة من جزيرة كريت مرحبا بالصوت الحريرى الناعم لآيرمان ادريان كورنر |
| İpek tetik, hareketli sürmeli lazer. | Open Subtitles | الزناد الحريرى مسدس الليزر الحيوى فى الهجوم |
| Bu ipek bağla ellerini birleştirirken tanığım olun ki, kızım nasıl varisimse Perseus da varisim oluyor. | Open Subtitles | كما ربطت أيديهما بهذا الخيط الحريرى... أشهدوا بأنها... وريثتي... |
| O zaman sanırım sen ipeksi görünüş tarzında bir şeyler istiyorsun? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيئاً فى المكان المخصص للشعر الحريرى الناعم؟ |
| O zaman sanırım sen ipeksi görünüş tarzında bir şeyler istiyorsun? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيئاً فى المكان المخصص للشعر الحريرى الناعم؟ |
| İpek sesli DJ, diyor. Sanki sesim Peggy Lee'ye benziyor. | Open Subtitles | شكرا لكن عن "الصوت الحريرى الناعم هذا يجعل صوتى مثل بيجى لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 