"الحريريّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ipek
• ipekli

Av arayan bir karınca Ayakla Ağ Ören'in tentesinde gezinir durur ama ne kadar ince olursa olsun, ipek örtü koku geçirmez Ağ Ören hareket etmediği sürece karınca, ayağının bir milimetre altındaki avın varlığını algılamaz.
نملة باحثة عن فريسة تتجوّل على سطح سرادق غازلة الشباك لكن الطبقة الحريريّة رغم أنها رقيقة إلاّ أنّها غير منفذة للرّوائح

...mumlar ipek çarşaflar yağ.
الشموع... الملاءات الحريريّة و... الزيت...

Elimde ipek boyun bağları ve seloteyp de var.
{\pos(190,210)}و لديّ بعضُ الأوشحة الحريريّة و شريط لاصق.

Böylesine karmaşık olan dairesel ağ örümceklerin geliştirdiği ilk ipekli tuzak türlerinden biriydi.
رغم تعقيدها فإن الشبكة الدّائريّة هي واحدة من النوع الاول للفخاخ الحريريّة التي ابتكرتها العناكب.

Bir ipekli boxer, fabrika satış mağazası için oldukça garip bir mahalle.
يبدو حيّاً غريباً مقارنةً بفرع لصناعات السراويل الحريريّة.