"الحريه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Özgürlük
• özgürlüğe
• Özgürlüğün
• özgür
• özgürlüğü
• özgürlüğüne
• özgürlükle
• özgürlükler
• Freedom
• özgürsünüz
• Hürriyet
• özgürlüktür
• Freedomland

1980'lerde Çin'de Özgürlük olmadığı için eşim ve ben oğlumuz ve kızımızı alarak buraya geldik.
زوجي وأنا أحضرنا أبني وإبنتي هنا عام 1980 لنحصل علي الحريه التي لم تتوفر في الصين في ذلك الوقت.

Özgürlük: hiçbir şey istememek, hiçbir şey beklememek, hiçbir şeye bağlı olmamak.
الحريه: لأريد لاشئ، أتوقع لاشئ أعتمد على لا شئ

Soluk almadan sana kişisel Özgürlük hakkında saatlerce vaaz verecektir.
سيتحدثون معك وسيخبرونك عن الحريه الفرديه

Ölümümden önce tüm insanları özgürlüğe ulaştıracak kurtarıcıyı görmek istedim.
بأنه قبل أن يغلق الموت عيناى أن يمكننى رؤية الرسول الذى سيقود جميع الناس إلى الحريه

Kokuyu alıyor musun? Alın terinin, Özgürlüğün kokusu. İhtimaller denizi.
انها رائحه عرق الحريه هل حانتي رائحتها مثل هذه ؟

Manion özgürlügü seviyor, özgür kalmak istiyor.
مانيون يحب الحريه. ويريد ان يحظى ببعض منها

Bu gerekliliklerin kaldırılması ile devamlı hale gelen, insanların hak ve sorumluluk özgürlüğü için gerekliydi.
وهو يوفر الحد الأقصى للفرد من الحريه والمسئوليه والتى تتسق مع خطة الحكومه فى القضاء على الفقر

"Özgürlük... "Özgürlük iki artı ikinin dörde eşit olduğunu söylemektir.
"هل من الحريه القول أن إثنان زائد إثنان يساوي اربعه

Bir hayaletin varsa bile, suçlulara Özgürlük sunmayız !
حتى لو كان لديك روح حقاً نحن لا نعطي الحريه للمجرمين

Özgürlük anıtı kadar sert ve büyük şeyi içime aldım" diyor.
إنّه جميل و هى تراني و يمكنها أن تتحدّث عن حجمها الذى زاد عن تمثال الحريه

Özgürlük, Özgürlük.
الحريه ,الحريه الحريه ,الحريه الحريه ,الحريه

Özgürlük ve asla boyun eğmemek hakkında konuşma hazırlamıştım.
اقسم انني كنت مجهز الخطاب عن الحريه وعدم الـ استسلام ابدا

Silah toplamak, Özgürlük arayan diğer Jaffalarla ittifak kurmak.
لتجميع الاسلحه و تكوين تحالفات مع الجافا الاخرون الذين يرغبون فى الحريه

Çin'in Özgürlük üstündeki baskısını, politik uygulamalarımızı nüfuza geçirişini, yasadışı yollarla en önemli askeri teknolojimizi çalışını ve bunu düşmanlarımıza satışını, bizi bir virüs gibi içten kemirişini gördüm.
اري الصين وهي تقتل الحريه تاثر علي عملياتنا السياسيه بحملتها الغير شرعيه تسرق اسلحه جيشنا السري و تبيعها الي اعدائنا

Hayır, Özgürlük elden gidebilir, bunu benim kadar iyi biliyorsun.
لا , الحريه من الممكن أن نُحرم منها كما تعرف جيدا ً

Ölümümden önce, tüm insanları özgürlüğe ulaştıracak kurtarıcıyı görmek istedim.
بأنه قبل أن يغلق الموت عيناى أن يمكننى رؤية الرسول الذى سيقود جميع الناس إلى الحريه

Yarın Özgürlüğün ışığı üstümüzde biz Mısır'dan ayrılırken ışıldayacak.
غدا سيلمع ضوء الحريه فوقنا طالما سنغادر مصر

özgür Kanatlar'a gidiyoruz.
سوف نذهب ألى أجنحه الحريه هل تعرف ما هو؟

Tüm Romanyaya adalet ve özgürlüğü getireceğim
ما افعله هو ان ارجع العدل و الحريه لانحاء رومانيا الان

Ne ülkeme hizmet etme özgürlüğüne sahibim ne de evime dönme özgürlüğüne.
في الحريه .. لكي أخدم بلدي وليست الحريه لكي أرجع إلى منزلي

...başını kaldırır ve özgürlükle yüz yüze gelir, ama sinsice, yavaş yavaş, tutunduğu kökü boğmaya başlar.
انه يقطعوا الرؤوس و يقفوا في وجه الحريه و لكن بكل مكر وغدر لينتزوعها من الاساس

Bay Clark artistik özgürlükler elde etti ve üstün başarı gösteren öğrencilerini ödül olarak strpitizci kiraladı.
سيد كلارك اخذ الحريه الفنيه الكامله في الفلم ووظف راقصات تعري ليكافئ طلابه المتفوقين

Freedom 7, burası CAPCOM. Beni duyuyor musun?
يا الحريه 7, أنا كابكوم هل تسمعني؟

Arkada bağlı tonla kız var. Kontrol etmekte özgürsünüz. Hayır.
لدي العديد من الفتيات المربوطه في الخلف , لديك الحريه في البحث

Parmaklıktan ancak görebiliyordum. İşte Hürriyet Abidesi.
كان يمكنى بالكاد ان انظر فوق الحاجز الحديدى لارى تمثال الحريه

Başarı mutluluktur, özgürlüktür ve arkadaşlıktır.
النجاح هو السعاده و الحريه و الصداقه

Bu sefer Freedomland hakkında olumlu hislerim var.
عندي شعور جيد بشأن ارض الحريه هذه المره