عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحزام هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu kemer
| Bu kemer tokasını hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أذكر مشبك الحزام هذا |
| Bu kemer tokasını bir zamanlar muhteşem Wyatt Earp takarmış. | Open Subtitles | مشبك الحزام هذا ارتداه ذات مرة الرائع (وايت ايرب) |
| Bu kemer tokası bir zamanlar efsanevi Wyatt Earp'e aitmiş. | Open Subtitles | مشبك الحزام هذا كان ملك الأسطورة (وايت ايرب) |
| Bu kemer tokası senin için çok önemli. | Open Subtitles | -لا مشبك الحزام هذا يعني لك الكثير |