عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحصان الأيطالى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İtalyan Aygırı
| Philadelphia'nın gururu, İtalyan Aygırı, ve hala dünya ağır siklet şampiyonu olan, Rocky Balboa. | Open Subtitles | عروس فيلادلفيا الحصان الأيطالى وبطل العالم للوزن الثقيل روكى بالبوا |
| İşte, İtalyan Aygırı, Rocky Balboa, ringe çıkıyor. | Open Subtitles | .ها هو الحصان الأيطالى روكى بالبوا يتسلق الحلبة |
| ..İtalyan Aygırı, renkli kariyerinin son maçında şampiyon dayanıklı. | Open Subtitles | ... الحصان الأيطالى فى أخر مبارياته |