عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحصة الأولى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İlk derse
| Şu halde ilk derse girecek halim yok herhalde? | Open Subtitles | لن أتمكن من حضور الحصة الأولى بهذا الشكل. |
| İlk derse girmeyecektir, uyuyakalmıştır. | Open Subtitles | ربما سيتغيب عن الحصة الأولى فقط لينام فترة أطول |
| İlk derse sadece 20 dakika kaldı. | Open Subtitles | أمامنا 20 دقيقة فقط قبل أن يدق جرس الحصة الأولى |
| İlk derse geç kalamam. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أتأخر عن الحصة الأولى |
| İlk derse girmem lazım. | Open Subtitles | يجب أن أظهر وجهي في الحصة الأولى |