"الحفاضات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bez
• bezi
• bezleri
• altını
• bezli
• bezlerini
• Bezler
• bezini
• bezinden
• alt
• beziyle
• Bezlerden

Muhtemelen restoranlarda daha fazla bez değiştirme masası olmasını savunurduk.
لربما سوف ندعو لزيادة عدد طاولات تغيير الحفاضات في المطاعم.

Size söz, sadece bez perilerinden bahseden bir anne olmayacağım.
أعدكن ألا أكون إحدى الأمهات التي تحدث عن جني الحفاضات

alt bezi arabaların geçişini izlerken böbürlenmek için epey vakti olacak.
سيحظى بالكثير من الوقت للتفاخر وهو يراقب عربة الحفاضات تمر به

Steph, şimdiye kadar bezi bize vermeyi niye söylemedin?
ستيف ، لماذا لم تتكلمي حتى الآن عن هذه الحفاضات ؟

Daha fazla bu muşamba bezleri kullanmayacağım. Bu kadarı fazla.
لن أستخدم هذه الحفاضات البلاستيكية هذا كثير جداً

Kusmaya ve altını doldurmaya meyilli kel bir küçük adam.
رجل صغير أصلع يعاني من القيء وحساسية من ارتداء الحفاضات

Hayır, hayır, onun hala altı bezli.
لا ، لا ، فما استقاموا لكم انه لا يزال في الحفاضات.

Ama kirli bebek bezlerini görebiliyordum. Çocukların bazıları stresli ve sıkıntılı görünüyordu ama tek ses küçük bir inleme idi.
كنت أرى الحفاضات المتسخة، و كنت أستطيع رؤية نكبة بعض الأطفال، لكن الضجيج الوحيد كان أنين متواصل و منخفض.

İstersen büromda büyükler için bez dağıtan bir mümessil var.
عندي بعض الحفاضات للكبار بمكتبي مندوب شركة الأدوية يوزعها كالحلوى

biz gidiyoruz. yani arkadasinizin evine bebek mamasi ve bez almak icin mi girdiginizi söylüyorsunuz.
اذا انت تقول انك كنت تدخل الى منزل صديقك لتحضر الحفاضات والحليب

Soo Hyeon a süpermarketten bez ve mama alir diye güvenmistim, ama kacmamasina sasmamali onun parasi cok degerli. serseri herif!
اقد ارسلت سوهيون ليحضر الحفاضات لقد هرب بالتأكيد بسبب المال ذلك الوغد

Tamam, sonra kakalı bezi alıp, kakalı bez kovasına atıyorsun.
تاخذين حفاض الطفل وتضعينه فى سله الحفاضات

Şimdi, dadınız olarak bez değiştirmekten masal anlatmaya kadar her şeyi yaparım.
والآن، بصفتي مربيتكم سأفعل كل شيء، بدءاً من القاء الحكايات إلى تغيير الحفاضات.

- Üst degistirme masamiz yok. Ya da bebek karyolamiz. - Bebek bezi kutumuz yok.
‫لا نملك طاولة لتغيير الحفاضات ‫ليس لدينا مهداً، خدمة الحفاضات

- Tamam. - bezi unutmayın. Çocuk bezi çok.
حسناً لا تنسي الحفاضات ، الكثير من الحفاضات

Ve sana başlaman için bebek bezi falan bir şeyler aldım.
و أنا لدي قليلاً من الحفاضات و الأشياء من أجلك ، تعلم ؟

Çamaşır yıkamam, cam silmem, halı silmem, banyo temizlemem... tuvalet temizlemem ayrıca çocukların altını da değiştirmem.
أنا لا أقوم بغسيل الملابس ولا أنظف النوافذ ، ولا أنظف السجاد ولا أنظف المراحيض ولا أنظف الحفاضات

Sonsuza dek bezli mi kalmak istiyorsun?
أتريدين أن تظلي مرتدية الحفاضات إلى الأبد؟

Kirli Bezler, salya, sonra gaz çıkarırlar.
ماذا عن إستخدام الحفاضات الورقية و سيلان لعاب الطفل

- Çocuğunun bezini bile değiştirmiyorsun. - bezleri sevmem.
لم تقم بتغيير حفاضات الأطفال لا أحب الحفاضات

Zombiler her tarafı sarmış ve sen bebek bezinden mi korkuyorsun?
زومبي في كُل مكان و أنت خائف من الحفاضات القذرة؟

Daha bebek beziyle dolaşırken babamla beraber arabalarla uğraşırdım.
بدأت بمساعدة أبي وأنا ما أزال أرتدي الحفاضات.

Bezlerden kurtulmam on yılımı aldı.
انا قضيت عشر سنين اخرج من الحفاضات.