عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحفاظ على السر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sır tutabilirim
| Sorun değil. Ben de Sır tutabilirim. | Open Subtitles | نعم بالتأكيد ليس هناك مشكلة استطيع الحفاظ على السر |
| - Sır tutabilirim. - Söyleyemeyeceğim bir şey... 20 yıldır baş piskopos ile birlikteyim. | Open Subtitles | استطيع الحفاظ على السر ، ما هو ؟ |
| Sır tutabilirim ben, demiştim. | Open Subtitles | قلت لك أستطيع الحفاظ على السر |