| 49 görev günlüğü. 1642. gün, hidrolik sondaj kulesi desteği. | Open Subtitles | سجل مُهمات البرج 49، اليوم 1642 فريق دعم الحفّارات المائية |
| 50 yıldır o hidrolik sondaj kulelerinin gezegenimizi emerek kurutmasını izliyorum. | Open Subtitles | خسمون عاماً ونحن شهود على إمتصاص مياة كوكبنا بواسطة تلك الحفّارات |
| Dünya'daki deniz sularını yeni koloni için füzyon enerjisine dönüştüren hidrolik sondaj kulelerini koruyoruz. | Open Subtitles | نحن نحمي الحفّارات المائيّة والتي تُحوّل مياة بحار الأرض إلى طاقة إندماجيّة للإستفادة منها بمستعمرتنا الجديدة |
| hidrolik sondaj kulesinin koordinatlarını gönderiyorum. Görüntüyü onayla. | Open Subtitles | سأوافيك الآن بإحداثيات الحفّارات المائيّة تفعيل الإتصال البصري |
| Onları gördüm. hidrolik sondaj kuleleri deniz suyunu emiyor. | Open Subtitles | أنا أراهم، الحفّارات المائيّة تمتصّ مياة البحر الآن |
| Geri kalan sondaj kulelerini sahadaki İHA'larla koruyabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا حماية الحفّارات بالطائرات المُتبقيّة بالميدان |
| Diğer İHA'ları tekrar sondaj kulesi desteğinde görevlendiriyorum. | Open Subtitles | جاري تكليف تلك الطائرات .بالعودة لدعم الحفّارات |
| hidrolik sondaj kuleleri bütün suyu alıyorlar. | Open Subtitles | الحفّارات المائية تمتص كل الماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 