عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحقيقة لي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bana gerçeği
| Bir kez olsun bana gerçeği söyle. | Open Subtitles | قولي الحقيقة لي لمرة واحدة في حياتكِ |
| Hayatın boyunca bir kereliğine bile olsa bana gerçeği söyle. | Open Subtitles | قولي الحقيقة لي لمرة واحدة في حياتكِ |
| Öncelikle, bana gerçeği anlattığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | قبل كل شئ، شكرا لقولك الحقيقة لي |