| 90'ların Amerikan rüyası bu. Yıllar sürebilir. | Open Subtitles | فيكي ،هذا هو الحلم الأمريكى فى التسعينيات |
| Bay Amerikan rüyası ya! | Open Subtitles | حظك الجيد , سَحَرَك ياأستاذ الحلم الأمريكى اللعين |
| Ve işte Amerikan rüyası, tam burada. | Open Subtitles | وهذا هو الحلم الأمريكى هناك أمامك |
| Amerikan rüyasına kanma. | Open Subtitles | معتمداً على الحلم الأمريكى |
| Amerikan rüyasına girebilmek için. | Open Subtitles | شراء الحلم الأمريكى |
| Her şeyden sonra, bu Amerikan rüyası. | Open Subtitles | أعنى أن ذلك هو الحلم الأمريكى |
| Amerikan rüyası da bu değil mi zaten? | Open Subtitles | انه الحلم الأمريكى,أليس كذلك؟ |
| Benim sahip olduklarım da Amerikan rüyası! | Open Subtitles | -يا مرحباً ، بـ"الحلم الأمريكى"... |
| Ve bu Amerikan rüyası, Ziva. | Open Subtitles | (هذا هو الحلم الأمريكى ، (زيفا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 