"الحمّامَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Banyoya
• banyo
• banyoyu
• tuvalet

Tamam, Banyoya git. Ne istersen kullan.
حسنا، ادْخلُ الحمّامَ إستعمال اي شئ تُريدُه

Neden Banyoya girdiğini biliyorum.
أنا عْرفُت لِماذا دْخلُت الحمّامَ

Banyoya gidip, bağıracağım. Hemen dönerim.
سَأَدْخلُ الحمّامَ وصيحة.

Ve havlunu bir daha banyo zemininde bırakma, tamam mı?
ولا تتْركُ منشفتَكَ على أرضيةِ الحمّامَ ثانيةً.

Geçen defa, not, banyo aynasının üstündeydi.
آخر مَرّة هو كَانَ على مرآة الحمّامَ.

Sonra benim için üzüldüler, beni soydular... banyoyu şampanya ile doldurdular... ve beni içine attılar.
وبعد ذلك كَانوا متألمون من أجلي، ..لذا نَزعواملابسي. مَلأوا الحمّامَ ..بالشمبانيا.

- Gayet iyiyim Bayan Robinson. tuvalet koridorun sonunda.
بخير، شكراً لك، سّيدة (روبنسن) إنّ الحمّامَ في الأسفل في نهايةِ القاعةِ

Sandy, Banyoya gel.
ساندي،دعنا نَدْخلُ الحمّامَ.

Banyoya git ve kapıyı kilitle.
إدخلْ الحمّامَ وإقفلْ البابَ.

- Banyoya git.
- يَذْهبُ مَرةً الحمّامَ.

Onu Banyoya götür.
إدخلْ الحمّامَ!

Ne yapacam? - Banyoya gir!
-ادْخلُى الحمّامَ !

Görürsünüz... banyo duvarındaki kurşunu atan silah onun üzerinden çıkacak.
جده لي. . . يمكنك العثور على المسدس الذي وضع الرصاصة في حائطِ الحمّامَ.

İnşallah banyo bodrum kattadır.
. أَتمنّى أن يكون الحمّامَ في الأسفل

Bu yüzden banyo yağı onun vücudunu bir kalkan gibi sardığından bulunana kadar onu ateşlerden korumaya yardımcı oldu.
لذا، نفط الحمّامَ عليها يَتصرّفُ الجلدُ مثل a درع لمدة طويلة بما فيه الكفاية لحِمايتها مِنْ النيرانِ حتى

banyoyu kullanmam gerek.
يَجِبُ أَنْ أَستعملَ الحمّامَ

Ben banyoyu alıyorum.
أنا سَأَغطّي الحمّامَ.

Bana banyoyu göstersene.
أريني الحمّامَ

- Burayı tuvalet sandım.
-إعتقدَت ان هذا كَانَ الحمّامَ.

Burası da tuvalet olacak...
وهذا سَيَكُونُ الحمّامَ...